I.- Compréhension du texte 
1°/ Titre choisi : Danse au clair de lune. (2pts) 
2°/ Kocoumbo décide d’entrer dans la danse quand il s’est aperçu qu’Alouma recevait l’admiration des spectateurs du fait de la grâce dont elle faisait montre (1 pt) 
Il est dominé par un sentiment de jalousie. (1pt)

II.- Vocabulaire 
1°/ Pivoter : deux verbes synonymes = pirouetter - tourner - virer (0,5pt x 2) 
2°/ a) Exhibition : démonstration (1pt) 
b) exhiber-exhibitionnisme- exhibitionniste (0,5 pt x 2) 
3°/ se trémousser : se remuer, s’agiter. (1 pt)

III.- Connaissance et maniement de la langue 
1°/ Pour qu’on n’allumât pas de feu : 
a) compl. circonstanciel de conséquence de avait été suffisante. (1 pt) 
b) mode : subjonctif - temps : imparfait. (0,5 pt x 2) 
c) On n’alluma pas de feu parce que la clarté de la lune avait été suffisante. (1 pt) 
2°/ On lui avait laissé toute une place (voix active ) 
Toute une place lui avait été laissée (voix passive) (2 pts) 
3°/ Kocoumbo avait eu cette vision et une jalousie mal définie s’était emparée de son cœur : 
a) Les deux propositions sont liées par un rapport de coordination (0,5 pt) 
b) Kocoumbo avait eu cette vision de sorte qu’une jalousie mal définie s’était emparée de son cœur (0 5pt) 
- La subordonnée est complément circonstanciel de conséquence de « avait eu » (0,5 pt) 
- Puisque Kocoumbo avait eu cette vision une jalousie mal définie s’était emparée de son cœur. (0,5 pt) 
La subordonnée est un compl. circonstanciel de cause de « s’était emparée » (0,5pt) 
4°/ « Ce sont les doigts des batteurs qui rebondissaient avec une rapidité ... » 
« C’est avec une rapidité inouïe que les doigts des batteurs ... » 
« C’est sur la surface tendue du cuir fin que les doigts des batteurs rebondissaient ». (1,5 pts) 
5°/ « Pendant que les mains claquaient, la jeune fille étalait toute sa grâce » (1,5 pt) 
- Pendant que les mains claquaient : proposition subordonnée conjonctive, complément circonstanciel de temps de « étalait ». (1,5 pts)